Banner Image


Für unser Team im Bereich Technische Dokumentation suchen wir Sie als

Technischer Redakteur (m/w/d)

Werden auch Sie Teil eines engagierten und zukunftsorientierten Teams. Denn mit uns geht es steil bergauf! Die Kässbohrer Geländefahrzeug AG ist weltweit der führende Anbieter von Geländefahrzeugen für die Pisten-, Strand- und Umweltpflege. Mit innovativer Technik meistern wir extreme Einsätze am Berg, im Tal, am Strand sowie im Gelände.

Ihre Aufgaben

    • Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen im Redaktionssystem
    • Weiterentwicklung von Dokumentationskonzepten und das Einbringen neuer Ideen für laufende Prozesse
    • Enge Zusammenarbeit und Abstimmung mit verschiedenen Fachbereichen
    • Selbstständige Recherche und Abstimmung technischer Inhalte
    • Einhaltung und Umsetzung der geltenden Normen und Richtlinien

Ihr Profil

    • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technikerausbildung im Bereich Maschinenbau oder eine vergleichbare Qualifikation
    • Technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte präzise und verständlich darzustellen
    • Strukturierte, sorgfältige und selbstständige Arbeitsweise
    • Erfahrung mit Redaktionssystemen, idealerweise Schema ST4
    • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse

Unser Angebot

    • Mitarbeit in einem mittelständischen, internationalen Unternehmen mit flacher Hierarchie und familiärem Betriebsklima
    • Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten für eine gute Work-Life-Balance
    • Umfangreiche Sozialleistungen z. B. Arbeitgeberzuschuss für unser Betriebsrestaurant, kostenloses Mineralwasser
    • Kostenfreie Lademöglichkeit für Elektrofahrzeuge und E-Bike
    • Attraktive Vergütung nach Metall-Tarifvertrag mit Weihnachts-/Urlaubsgeld und 30 Tage Urlaub/Jahr

Herr Reichle aus unserer Personalabteilung freut sich auf Ihre Bewerbung.
Telefon +49 (0)7392 900-5871


Kässbohrer Geländefahrzeug AG
Kässbohrerstraße 11
88471 Laupheim 
www.kaessbohrerag.com